Al árbitro, Juan José Silva, le costaba distinguir a los jugadores de cada equipo, con los colores del polo tapados por una gruesa capa de barro. Arbitrar rugby es sencillo -«un deporte de villanos, jugado por caballeros»; por contraposición al fútbol, «un deportes de caballeros, jugado por villanos»- por el respeto debido al colegiado: sólo protestar una decisión es sancionado con un golpe. Pero Silva no tuvo un trabajo fácil ayer: las melés se hundían entre resbalones, los 'rucks' se convertían en montañas de carne y el balón pasó más tiempo por el aire que en las manos de los jugadores del Oviedo Rugby Club ('el 15 del oso') y los de la Universidad de Barcelona. «El campo está muy mal, el invierno no le ha sentado bien, pero no mirar para él tampoco», lamenta Mario Rodríguez, compungido pese a que la victoria (9-3) les pone más cerca de la cabeza del grupo I de la División de Honor B , la segunda categoría nacional, del rugby español.
El terreno de juego es municipal, lo inauguró el alcalde en 1998, «pero el drenaje ya no funciona y los vestuarios tienen goteras porque la grada no está cubierta. Vienen equipos de toda España y algunos extranjeros y se nos cae la cara de vergüenza».
Al Ayuntamiento, como propietario de las instalaciones, se ha dirigido el club en varias ocasiones para pedir algunas inversiones en mantenimiento que mejoren el estado actual. «La respuesta siempre es la misma: que no hay dinero. Para nosotros nunca hay dinero», se desespera Rodríguez.
El club presume de ser junto al Oviedo Moderno la máxima representación deportiva de la ciudad a nivel nacional, cuenta con «200 fichas, de las que unas 120 son de chavales, de las categorías inferiores» y alrededor de un centenar y medio de socios. Hasta 1998, jugó en San Lázaro, donde logró el ascenso a División de Honor, y entonces se mudó al Naranco. Fueron buenos años, «pero ahora tenemos el peor campo de Asturias».
El mal estado del terreno de juego está trayendo molestias físicas a los jugadores, «cargados de problemas musculares». Las lesiones acechan y no sólo a la primera plantilla, allí juegan y entrenan todos los equipos: los senior A y B, juveniles, cadetes, infantiles, alevines, benjamines y prebenjamines.
