San Juan de La Arena pasa a ser L'Arena en la nueva toponimia oficial del concejo

R. D. SOTO DEL BARCO.

Soto del Barco cuenta, desde ayer, con una nueva toponimia oficial. Este proceso, que se está siguiendo en todos los concejos asturianos para devolver a las localidades sus nombres tradicionales, ha traído consigo el cambio de denominación de San Juan de La Arena, que pierde el nombre del santo y, a partir de ahora, será solo L'Arena. La capital, Soto del Barco, recupera también su nombre asturiano, Sotu'l Barcu, lo mismo que el resto de núcleos del concejo, que también se rebautizarán en la mayoría de los casos para adoptar nuevamente su nomenclatura primitiva.

Se sigue así la directriz marcada por la Ley de uso y promoción del bable/asturiano, que establece que los topónimos de Asturias «tendrán la denominación oficial en su forma tradicional». El listado fue aprobado por el Pleno municipal el pasado 18 de mayo, y la semana pasada pasó el trámite del Consejo de Gobierno. Su publicación ayer en el Boletín Oficial del Principado era el último paso que faltaba para formalizar este trámite, de forma que el cambio de nomenclaturas efectivo desde ayer. Ahora habrá que proceder a la renovación de rotulaciones en vías públicas y carreteras, mapas y planos oficiales.

Contenido Patrocinado

Fotos

Vídeos