Boyle cambia la heroína por el porno

Hace veinte años, Renton se introducía entre arcada y arcada en el retrete de un bar infecto de Edimburgo. Pasado el trance, el heroinómano se topaba con mar abierto y buceaba hasta encontrar los supositorios que acababa de defecar en plena desintoxicación -ya se sabe, la heroína estriñe-. Segundos después, Renton renacía expulsado por la misma taza del WC. Fue una de las muchas secuencias icónicas que 'Trainspotting' (Danny Boyle, 1996) arrojó sin miramientos a la cara del espectador. Con la comedia como lubricante, la película afrontaba asuntos tan delicados como la drogadicción y el hartazgo de una juventud que prefería dejarse caer en los brazos del hedonismo antes, siquiera, de afrontar un futuro más bien incierto. Quizá lo más sorprendente de todo es que no había rastro de moralina ni de paternalismos en la cinta.

Con un montaje trepidante y llena atrevimiento frescura -la sobredosis de Renton al hilo del 'Perfect Day' de Lou Reed o la escena en la discoteca, filmada con la música a todo trapo y los actores desgañitándose para que el espectador pueda escucharlos son dos ejemplos-, la cinta adaptaba la novela homónima de Irvine Welsh, que participó en el guión junto a John Hodge, y lanzaba al estrellato a su director y a gran parte de su genial reparto, conformado por Ewan McGregor (Renton) Robert Carlyle (Begbie), Jonny Lee Miller (Sick Boy), Ewen Bremner (Spud) y Kelly Macdonald (Diane).

La película fue un éxito de taquilla. Según estima Imdb.com, la cinta se filmó con un presupuesto ínfimo de 3,5 millones de dólares, mientras que la recaudación en salas alcanzó los 16 millones. Pese a todo, daba la sensación de que las aventuras de los cinco personajes habían concluido.

Hasta que en 2002 Irvine Welsh negó la mayor, dando continuación a la novela. 'Porno' retomaba el personaje de Sick Boy, diez años más tarde. Tras una vida plagada de fracasos, Sick Boy inicia una andadura como encargado de un pub en Edimburgo. Pronto descubre que en una de las salas privadas, se filman orgías y que en la ciudad hay un mercado para películas pornográficas 'amateur' bastante jugoso. Ayudado por Nikki, una estudiante de cine y trabajadora sexual a tiempo parcial, intentará adentrarse en el mundillo con la ayuda de sus antiguos colegas Spud y Renton.

Desde entonces, los rumores sobre una secuela de 'Trainspotting' para la gran pantalla han perseguido al cineasta. El propio Boyle llegó a comentar en su día que veía posible una continuación, pero no basada en la obra de Irvine Welsh. Fue en septiembre del año pasado cuando el asunto se esclareció: habría secuela, se basaría finalmente en 'Porno', contaría con los cuatro actores del núcleo duro del reparto original -Kelly Macdonald no está confirmada-, John Hodge se volvería a ocupar del guión y se estrenaría el 27 de enero de 2017.

Pues bien, el rodaje, que cuenta con un presupuesto de menos de 20 millones de dólares -el cineasta de 'Slumdog Millonaire' asegura que eso les dará más libertad- acaba de comenzar y ya se han podido ver las primeras imágenes de Ewan McGregor y Johnny Lee Miller caracterizados como Renton y Sick Boy. De momento, Robert Carlyle ya se ha encargado de etiquetar el guión de Hodge como "uno de los putos mejores guiones que he leído". Que lo diga precisamente quien interpreta a Begbie en la gran pantalla es un seguro, pues el actor ya avisó el año pasado de que 'Porno', la obra de Welsh, debía ser revisada a conciencia debido a que internet ha cambiado de arriba a abajo a la industria pornográfica y a sus clientes. "Nunca he visto una secuela que tenga lugar 20 años más tarde que la original, y creo que eso le da una calidad única", ha llegado a afirmar Carlyle al respecto. Desde luego, hay ganas.

• Temas
• Edimburgo