elcomercio.es
Sábado, 26 mayo 2012
claros
Hoy16 / 20||Mañana15 / 17|
más información sobre el tiempo
Estás en: > > >
Tras los pasos de James Joyce con viñetas del asturiano Alfonso Zapico

Cultura

Tras los pasos de James Joyce con viñetas del asturiano Alfonso Zapico

Tras la novela gráfica 'Dublinés', el autor publica 'La ruta de Joyce', donde recorre los escenarios que le sirvieron de inspiración

06.01.12 - 02:38 -
En Tuenti
CerrarEnvía la noticia

Rellena los siguientes campos para enviar esta información a otras personas.

* campos obligatorios
Cerrar Rectificar la noticia

Rellene todos los campos con sus datos.

* campos obligatorios
El dibujante asturiano Alfonso Zapico sigue los pasos de James Joyce en 'La ruta de Joyce', un cuaderno de viaje en el que recopila el proceso de documentación e investigación que llevó a cabo para escribir 'Dublinés', la novela gráfica que publicó el pasado marzo sobre la vida y obra del genio irlandés. «'La ruta de Joyce' nació al mismo tiempo que 'Dublinés'. Se trata de su proyecto creativo contado en viñetas, la ruta literaria que emprendí para documentarme y conocer a fondo a James Joyce», explicó Zapico en una entrevista con Efe.
Considerado uno de los grandes maestros de la literatura universal, el autor del «Ulises» resultaba para Zapico una figura «fascinante» sobre la que investigar. «Joyce le dio la vuelta a los cánones literarios, dejó de lado a los dioses como se había hecho hasta entonces para hacer del hombre el verdadero protagonista de su historia», reconoce.
Con un lenguaje coloquial y sencillo, y con ciertos toques de humor, el artista invita al lector a viajar al pasado e impregnarse del aroma que envuelve a las cuatro ciudades más importantes en la vida del genio irlandés: Dublín, Trieste, París y Zurich.
«Es un libro más fresco, más ligero que 'Dublinés', porque el anterior tenía muchos datos y podría resultar muy denso. Este es más una bitácora de viaje sobre las cuatro ciudades que tuvieron un significado especial para Joyce», comenta el ganador del premio al autor revelación de 2010 en el Salón Internacional del Cómic de Barcelona.
Y así, Zapico (San Martín del Rey Aurelio, 1981) viaja a la catedral de San Patrick en Dublín, al Teatro Rossetti en Trieste, a la Gare de Montparnasse en París o a la catedral de Grossmünster en Zurich, y anota cada una de sus impresiones en este libro publicado por Astiberri como si de una guía turística se tratara. Su periplo también le llevará a la meca del cómic, Angulema (Francia), donde conocerá a profesionales de su sector como al guionista español David Benito, la ilustradora coreana Jung-Hyoun-Lee o al francés Freddy Nadolny, y a Bilbao, donde asistirá a un congreso joyceano internacional para dar una conferencia.
Pincel y tinta china han sido los materiales que Zapico ha utilizado para dibujar las distintas ilustraciones que, solo en blanco y negro, se van sucediendo de manera dinámica y fluida en las más de doscientas páginas que componen el álbum. «No quise ponerles color porque quería que fuese un libro fresco, fácil de leer, sencillo, y en el dibujo no hay nada más sencillo que las imágenes en blanco y negro», explica. Joven promesa del mundo del cómic, Alfonso Zapico confiesa que hacerse un hueco en el sector resulta complicado, pero al mismo tiempo reconoce que el tebeo vive ahora su «época dorada», lo que resulta muy esperanzador para los artistas emergentes. «El cómic está ahora muy potente, ha ganado lectores. Antes estaba muy encasillado en historias para niños y de superhéroes».
En el año 2008 publicó Café Budapest, que aborda el conflicto árabe-israelí y que fue editado en España por Astiberri y en Polonia (Timof). En junio de 2008 alcanzaría el Premio Haxtur al mejor guion en el Salón del Comic de Gijón.
En Tuenti
Tras los pasos de James Joyce con viñetas del asturiano Alfonso Zapico

Portada de 'La ruta de Joyce', de Alfonso Zapico. :: EFE



El Comercio Digital

EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.