«La oficialidá nun obliga a falar asturianu absolutamente a naide»