«Intento escribir una poesía accesible al lector»
Amanda Sorokin presentó su libro 'De revolutionibus' en un Poex abierto a la diversidad del género en el panorama actual
La apuesta por la diversidad sigue marcando el festival Poex y las actividades del martes dieron buena prueba de ello. El programa arrancaba en ... Toma 3 con una conversación sobre 'Diacrónica, antología bilingüe' (Juglar) entre su autor, el gallego Ramón Caride e Inaciu Galán y posteriormente en el mismo espacio Miguel Rodríguez Monteavaro y Pablo Texón presentaban 'Nesa isla nun hai pantasmes. Selección de poesía contemporánea global' (Trabe), con versiones al asturiano de textos en distintas lenguas realizadas por ambos durante sus estancias en el Obradoiro Poético de la isla viguesa de San Simón promovido por la poeta Yolanda Castaño. Y la Biblioteca Cervantina de la Escuela de Comercio era el escenario perfecto para la presentación de 'Don Quijote a voces' (Pre-Textos) de María Gómez Lara en diálogo con Vicente Duque.
Una de las voces más singulares de la poesía española actual, la de Amanda Sorokin protagonizaba la sesión del patio del Antiguo Instituto. Antes, María Esteban Becedas, la autora que escribe bajo ese seudónimo. definía para este diario su poesía como «accesible, utilizo un lenguaje natural e intentando transcender la anécdota de lo que cuento sin caer en la simpleza y que a través de las metáforas resulte al final innovador o desconcertante pero sin alejarse de lo real». Un tono cercano a la oralidad que Sorokin reconoce «deliberado, al principio era natural, pero con el tiempo se ha ido convirtiendo en un estilo, intento hacer partícipe al lector del proceso interno de escritura y por eso es explicativa, con ese punto conversacional que también me gusta encontrar en otros autores».
Su nuevo libro 'De revolutionibus'(Bajamar), lleva el título de un tratado de Copérnico y en cierta forma aspira también a formular un orden en el universo de la vida cotidiana con la magia aclaratoria de la palabra.
¿Tienes una suscripción? Inicia sesión