Vegadeo, primer ayuntamiento del Navia-Eo en regular la utilización del gallego-asturiano

El Ayuntamiento de Vegadeo aprobó la ordenanza reguladora para el uso del gallego-asturiano en el Consistorio. La nueva normativa permite a los ciudadanos presentar escritos en el registro municipal en la lengua local, obligando a aceptar y contestar en gallego-asturiano a las diferentes peticiones de los ciudadanos. Recoge, por tanto, el uso de esta lengua del Navia-Eo en los plenos municipales, así como en cualquier ámbito municipal. Además, la web se adaptará de tal forma que recoja tanto el castellano como la fala del occidente asturiano.

El Ayuntamiento de Vegadeo se convierte así en el primero del Navia-Eo en regular el uso del gallego-asturiano en el ámbito municipal. El concejal de Cultura, Abel Pérez, cree que el resto de ayuntamientos del occidente asturiano deberían hacer lo mismo y «acabar con el miedo a perder votos, ya que nada tiene que ver con el nacionalismo».

El gallego-asturiano es una lengua muy utilizada a escala oral en el occidente, aunque sus vecinos son más reacios a la hora de escribir.

Por eso, Abel Pérez asegura que «las corporaciones deben fomentar el uso de nuestra lengua» y, más aún, cuando los políticos en reuniones internas la utilizan de manera habitual. Pérez cree que «si los políticos no mostramos interés en el gallego-asturiano, difícilmente la gente lo hará a pesar de ser una lengua viva».

La normativa no obliga al uso de la fala, pero pretende fomentar su uso, dado que «es un compromiso que tenía» asegura Pérez. La respuesta de los textos presentados en gallego-asturiano deberá ir también en la misma lengua, algo que no supondrá un problema ya que «se encargará de hacerlo la Oficina de Política Lingüística», según el edil.

De todas formas, desde el gobierno municipal, «se tratará de formar a los técnicos para que se agilicen los trámites». La formación no será obligatoria, pero el edil de Cultura entiende que la mayoría de técnicos del concejo utilizan de manera habitual el gallego-asturiano, por lo que no supondría un problema añadido.

Subvención para cartelería

Esta nueva ordenanza quedó aprobada en el último pleno, con los seis votos a favor del PSOE, y la abstención del PP. Hasta la fecha, el Consistorio no ha recibido en el registro ningún texto en gallego-asturiano.

Además el gobierno local vegadense contempla aprobar, en los Presupuestos para 2016, una partida de 3.000 euros para fomentar el uso escrito del gallego-asturiano en las parroquias y los pueblos del concejo. Irá destinada al fomento de la lengua local en la cartelería.