¿Quieres despedir a tu mascota? Puedes hacerlo en el nuevo canal de EL COMERCIO

Un tastu amargu

Ye posible que-yos soceda a ustedes tamién el recordar los momentos importantes na so vida -o, a lo menos, los que-yos impresionaren muncho- ... cola remembranza d'un llugar, d'un golor, d'un sentimientu. Pa min son cuntaos los momentos que la mio memoria considera merecedores d'esi honor, pero ocurre que Xuan Bello ye'l protagonista de, a lo menos, un par d'ellos. El primeru, el del día que lleí d'un tirón, ensin pauses, «Hestoria universal de Paniceiros» güel a café y ye mullíu como'l sofá que me dio abellugu eses hores nes que fui consciente, por primer vegada, de qu'Asturies tamién podía ser cuntada como lo fora Macondo; de qu'una patria piquiñina, marxinada demientres los sieglos pola centralidá, bien yera internacional, y hasta planetaria, si yera a mirase colos güeyos correutos.

Publicidad

Conocí lliterariamente a Xuan Bello esi día, sí, y almirélo a partir d'entós. Munchu tiempu más tarde, ente los varios sentires que me vinieron cuando entamé a collaborar con EL COMERCIO, ún de los principales foi'l d'arguyu al sabeme compartiendo páxines -él a caballu ente Alitar Asturies y otres seiciones, yo nel Suplementu V colos 'Crímenes de ayer'- con aquel autor que yo yá sabía grande y eternu, patria nuesa, fundamental. Sicasí, quiciás porque yeren dellos, y delles, les escribientes coles que nun yera yo a creyer la suerte de compartir nada, esi recuerdu nun dexó en mi mayor posu qu'el que viví más tarde, el día nel que sonó'l teléfonu nesta mesma casa dende la que güei escribo a la so muerte. Entós, col golor del xazmín nel aire y el dolor de güesos que mos dexara'l confinamientu recién, sentí dicir al otru lláu «soi Xuan Bello», y too s'enllenó de felicidá.

Queríame Xuan pa collaborar con él nun proyectu que, anque mui breve, sí llegamos a facer xuntos, y que sirvió pa deprender a lleer nos sos silencios y nes miraes al aire nes que munches vegaes quedaba plasmáu, siempres ente sonrisa y sonrisa amplísimes. Supe que, tres d'elles, escondíense milenta idegues n'erupción; construyíense doscientes y una hestories maraviyoses que bien pudiera, de nun ser como ye tan miserable la parca, tan traicionera, tar pariendo agora, pa que nosotros les esfrutáremos como aquella primer vegada que lleímos Paniceiros. Pienso agora, acabando yá estes llínees, na vegada cabera que vi a Xuan. Va d'eso malpenes tres selmanes. Foi na Semana Negra. Yo presentaba dalgo nel Espaciu A Quemarropa y él pasó y paró. Dedicóme una sorrisa de les suyes, d'eses amplies y sinceres, y estiró'l brazu nun degomán de saludu. Agora que sé que yera un adiós, esti recuerdu míu -puede qu'a ustedes tamién-yos pase- tien un tastu amargu que nun soi a quitame de la cabeza. Ún que respiga la piel. Ún que nunca, Xuan, como a ti mesmo, como a la tu obra entera, nun voi escaecer.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

1 año por solo 16€

Publicidad