Borrar
Un momento de la representación de 'Macbeth'. LVA

Una transgresora versión colombiana de 'Macbeth' llega al Centro Niemeyer

El clásico de Shakespeare se representa este lunes reinventado y tras pasar por el Festival de teatro clásico de Almagro

MARINA MARTÍN

AVILÉS.

Jueves, 19 de julio 2018, 02:30

Comenta

'Macbeth' llega al centro Niemeyer el próximo lunes, con una versión transgresora y contemporánea realizada desde una óptica colombiana. La representación será a las nueve de la noche y las entradas ya están disponibles al precio de veinte euros.

Bajo la dirección de Pedro Salazar y sobre una adaptación de Joe Broderick, el despiadado Macbeth se sitúa en la Colombia actual, con personajes de estética punk, pero la misma historia que contar.

Esta es la única representación que la Compañía Estable hará de la obra fuera del Festival de Almagro de teatro clásico, del que es la actuación estrella en su edición cuadragésimo primera.

'Macbeth' es una de las obras dramáticas más conocidas de Shakespeare, y también una de las más representadas. Salazar asegura que en esta reinterpretación «los espectadores se sentirán identificados con este hombre que, abrumado por visiones, duda si comprometer la integridad y el honor por la corona». Para el director, 'Macbeth' no cuenta la historia de Escocia, sino «la historia de un hombre que para aferrarse al poder se convierte en un abusador que colecciona enemigos y los destruye, soborna, chantajea y genera un régimen de horror» y destaca que lo más terrorífico de la obra «no son las acciones de Macbeth, sino que cualquiera podríamos ser él». El autor de la traducción y la adaptación, Joe Broderick, sostiene que «saldremos del teatro perseguidos por los horrores que hemos presenciado y siendo conscientes de que no acabarán nunca; que la ambición de los hombres les llevará a seguir matándose unos a otros hasta el fin de los siglos».

Es la tercera ocasión que el Centro Niemeyer colabora estrechamente con el Festival de Almagro. En el verano de 2016 acogió la representación de 'Kijote Kathali', una obra que adaptaba el clásico de Cervantes a la tradición literaria kathali del sur de la India. Ese mismo año tuvo lugar la representación de 'Perra vida', en la que el Niemeyer logró agotar todas las entradas puestas a la venta.

Las entradas para asistir a la representación del día veintitrés en el auditorio se pueden adquirir en el propio Centro Niemeyer, en la Laboral en Gijón, en la oficina de turismo del Principado en Oviedo, por teléfono o en la web de Liberbank.

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

elcomercio Una transgresora versión colombiana de 'Macbeth' llega al Centro Niemeyer

Una transgresora versión colombiana de 'Macbeth' llega al Centro Niemeyer