Eva Rami dibuja Asturias de la A a la Z

M. F. Antuña

Gijón

Jueves, 6 de marzo 2025, 20:02

Comenta

'Asturies de la A a la Z' es el título del libro que Eva Rami presenta este viernes en la III Feria de la ... Edición Asturias (Trascorrales, 17.30 horas). Es una suerte de abecedario sentimental con el que la ilustradora asturiana quiere llegar, con la llingua asturiana como compañera, a todos los públicos, al infantil y al adulto, a quien está empezando a vivir y a aprender y a quien esas 24 palabras elegidas para contar Asturias le conducen a vivencias, recuerdos y nostalgias varias. «Los que como yo pasamos muchos años fuera, echamos de menos cosinas de la tierra y sí que estaba con la idea en la cabeza de hacer algo para que disfrutaran los niños en lengua asturiana, porque me lo pedían, y que sirviera de recuerdo a gente de vacaciones, o los que estamos fuera, tener tu recuerdo entrañable de casa», explica sobre el porqué de este «librín de Asturias» que llevaba un par de años rondándole y que en 2024 se hizo realidad. Con más de trece libros ilustrados y dos medallas de Oro en los International Latino Awards, la ilustradora tenía pendiente ese periplo por las cosas más cercanas que ahora ve la luz.

Ampliar

No fue fácil elegir las 24 palabras con la que contar Asturias. «Quería que fueran realmente temas muy variados, quería hacer un resumen de Asturias en 24 letras, que incluyera paisajes de montaña, de playa, algún animal, la gastronomía, la mitología, personajes como los Xovellanos y un poquito de todo», cuenta. Y esa fue la dificultad a la hora de componer un relato textual y visual en la que figuran palabras como Cuadonga, el diañu burlón, el llagu enol, la minería, el Negrón, les madreñes, el orbayu, el quesu cabrales, el trasgu, los vaqueiros de aAlzada y hasta la autopista Y.