Noir de barrio sobre vídeo familiar
Crítica de la película 'algo viejo, algo nuevo, algo prestado' de Hernán Rosselli, que compite en Retueyos del FICX
FICX
-
Película y sección 'Algo viejo, algo nuevo, algo prestado'. Sección oficial Retueyos
-
Director: Hernán Rosselli.
-
Próximas proyecciones: Pumarín Gijón Sur, 21.45.
Es singular la peripecia y la manera en la que se gesta y se cuenta. Y esa es la gran virtud de 'Algo viejo, algo ... nuevo, algo prestado', la cinta de Hernán Rosselli, que compite en la sección oficial Retueyos del FICX y que desde Argentina nos construye un relato en negro, pero que es también familiar y en cierta manera la crónica de un barrio bonaerense. Pero no engancha, no acaba de pillar al espectador para no soltarle. Y quizá en ello tenga algo que ver el hecho de que aunque hablemos el mismo idioma no siempre es fácil entendernos. Algo se pierde quien habla español de España, hay algo que no acaba de llegar y el hecho de que se acompañe la cinta con subtítulos en inglés solo hace que complicar aún más el entendimiento.
Noticia relacionada
«La industria del cine está paralizada en Argentina»
Cierto es que Hernán Rosselli ha sabido construir una historia en la que cose con solvencia grabaciones antiguas, reales, de una familia, y las hace convivir con filmaciones en las que pone a actuar a esos mismos personajes reales para componer con ellos una ficción que parte también de la realidad. Cierto es que tiene algo de mágico lograr hilar uno y otro. Sobresaliente es el intento y el logro. Se cuenta de esta forma una historia que habla de apuestas ilegales en un barrio de Buenos Aires, que habla también de una familia, de su historia. 'Algo viejo, algo nuevo, algo prestado' hace honor a ese título al jugar precisamente a ese puzle visual, narrativo y vital que merece el aplauso per se.
Lo merecen también esos protagonistas capaces de interpretar otras vidas desde las suyas propias. Maribel Felpeto, Alejandra Cánepa, Juliana Simoes Risso, Leandro Menéndez, Hugo Felpeto, Javier Abril Rotger, Marcelo Barbosa son los protagonistas de una película que desvela igualmente secretos familiares que van más allá de la propia trama negra. Virtudes y desencuentros idiomáticos.
¿Tienes una suscripción? Inicia sesión
